Factur-X, UBL ou CII : quel format choisir
Les trois formats du socle français sont tous des factures électroniques conformes — mais bâtis pour des destinataires différents. Quand utiliser lequel.
par Torsten Link · État : 10 juillet 2026
Factur-X, UBL et CII sont les trois formats du socle minimum de la réforme française. Tous mettent en œuvre la norme européenne EN 16931 et constituent donc des factures électroniques valides — la différence tient à la façon dont les données sont emballées et à qui saura le mieux les traiter. Le pendant allemand, la XRechnung, repose sur la même norme.
01Qu'est-ce que Factur-X ?
Factur-X est un format hybride : une facture PDF ordinaire (PDF/A-3) dans laquelle les données structurées sont en plus intégrées sous forme de XML. Votre client voit donc une facture habituelle et lisible, tandis que son logiciel extrait automatiquement les données intégrées. Factur-X réunit ainsi les deux mondes et constitue le choix par défaut en France — y compris pour les destinataires qui n'ont pas encore de traitement purement XML. ZUGFeRD est son équivalent technique allemand : à partir du profil EN 16931, les deux sont interopérables.
02Qu'est-ce que l'UBL et le CII, et en quoi diffèrent-ils ?
UBL et CII sont des formats purement XML — des données structurées, faites pour les machines et non pour être lues par un humain. Comme le fichier ne contient aucune mise en page lisible, le destinataire a besoin d'un logiciel qui affiche et contrôle le contenu XML. L'avantage : les données sont univoques et se traitent de façon entièrement automatique. C'est le format de choix dès que la facture entre directement dans un système comptable ou un progiciel de gestion, sans qu'un humain ait besoin de la regarder.
03Quel format pour quel destinataire ?
Règle empirique : Factur-X pour la plupart des clients professionnels et pour les marchés publics via Chorus Pro, UBL ou CII quand votre client le demande expressément parce que sa chaîne est entièrement automatisée. Pour les particuliers (B2C), la facture classique reste suffisante. À l'international s'ajoutent d'autres formats équivalents : XRechnung et ZUGFeRD en Allemagne, FatturaPA en Italie. Ce qui compte n'est pas le nom du format, mais que la facture réponde aux exigences du destinataire et du pays concernés.
04Faut-il choisir entre les trois ?
Non — un logiciel moderne produit les trois depuis la même facture. Vous saisissez la facture une fois, choisissez le destinataire, et le format adapté se crée en arrière-plan, validation contre EN 16931 comprise, pour que la facture ne soit pas rejetée pour un vice de forme. La question du format devient un réglage plutôt qu'une décision — et vous pouvez sortir le même dossier en Factur-X ou en UBL selon le client.
05Quel format choisir pour votre entreprise ?
Cela dépend du destinataire. Pour la plupart des clients professionnels et pour Chorus Pro, Factur-X est le choix le plus confortable, parce que votre client reçoit aussi le PDF visible et ne dépend pas d'un logiciel pour afficher le XML. Un grand groupe ou un donneur d'ordre au processus entièrement automatisé demandera plutôt de l'UBL ou du CII. Au fond, l'important n'est pas de vous engager sur un format, mais que votre logiciel de facturation sache produire les trois de façon conforme et fasse le choix à votre place selon le destinataire.
| UBL / CII | Factur-X (et ZUGFeRD) | |
|---|---|---|
| Structure | Fichier XML pur | PDF/A-3 avec XML intégré (hybride) |
| Lisible par un humain | Non — uniquement par une machine | Oui — le PDF est visible, le XML est à l'intérieur |
| Fondement | EN 16931 (syntaxes UBL et CII) | EN 16931 à partir du profil « EN 16931 » |
| Usage typique | Chaînes de traitement entièrement automatisées | B2B et Chorus Pro, quand le destinataire veut aussi voir le PDF |
| Extension de fichier | .xml |
L'essentiel en bref
Factur-X = PDF avec XML intégré, le choix par défaut en France. UBL et CII = XML pur pour les chaînes entièrement automatisées. Tous respectent EN 16931 — et avec le bon logiciel, vous n'avez jamais à trancher.
À lire aussi dans les guides
Facturation électronique obligatoire en France : le calendrier
La réception devient obligatoire pour toutes les entreprises, l'émission arrive par étapes selon la taille. Ce qui s'applique à votre entreprise, et quand.
Lire la suiteObligations comptables et facturation : les bases
Numérotation continue, inaltérabilité, conservation — ce que l'administration fiscale attend de vos factures.
Lire la suiteLa facture électronique en Europe : le panorama
Italie, France, Peppol et compagnie — chaque pays a ses formats et ses échéances. Comment garder une vue d'ensemble.
Lire la suiteLa facture électronique ? Elle est simplement incluse.
Rédigez votre facture comme d'habitude — Factur-X, XRechnung, ZUGFeRD et compagnie se créent automatiquement.